Hoy se interpreta el Quijote desde criterios construidos por la Anglosfera.
Y se ven las cosas de forma muy distorsionante.
Esto ha hecho la Edad Contemporánea, es decir, la Edad de la Anglosfera.
Sin embargo, el Quijote es una obra de la Edad Moderna, es decir, de la Edad de la Hispanosfera.
Juzgar al uno desde los criterios de la otra es desconocer qué es la Anglosfera y no saber qué es la literatura.
Jesús G. maestro, Crítica de la razón literaria, 2017 · 2022.