TESIS 12
Es un error para el Hispanismo reemplazar
los estudios literarios
por los estudios culturales
Los estudios literarios no son reductibles a estudios culturales, porque literatura y cultura son realidades diferentes. Que la literatura sea una forma de cultura no significa que la literatura pueda reducirse a cultura. Esta reducción es de manufactura e imposición anglosajonas, se ha desarrollado académicamente desde los últimos años del siglo XX, y responde al propósito de disolver la literatura ―hispánica, en particular― en una suerte de cultura ―anglosajona, global―, en la que la propia literatura y la originalidad del Hispanismo se disuelven y desaparecen. La cultura es una invención de aquellos pueblos que carecen de literatura o que son incapaces de comprenderla.